雪中候云壑不至书怀兼柬云松昆仲
卧病空山连日雪，崖谷平沉高石没。
朝晖倚杖坐茆檐，夜气拥炉烧榾柮。
兵选三丁壮者稀，祗馀翁媪守柴扉。
秋霜早杀空晚稼，寒机尽用无冬衣。
听说诛求愈悽恻，转忆承平乐耕织。
暖入狐裘念苦寒，饱分玉食怜饥色。
九折危途一道溪，故人相望阻攀跻。
惜乏篮舆度雪水，安得青鞋踏雪泥。
白话文译文
我因病卧在这空寂的山中，连日大雪纷飞，山崖和山谷都被积雪填平，连高高的石头也隐没不见。清晨时，我倚着拐杖坐在茅檐下沐浴朝晖；夜晚寒气袭人，便围着火炉烧着木块取暖。如今征兵频繁，壮年男子已稀少，只留下老翁老妇守着柴门度日。秋霜过早降临，毁尽了晚秋的庄稼；织机在寒冷中不停转动，却仍做不出足够的冬衣。听说官府的苛捐杂税越发凄厉，让我不禁回想起太平年间安居乐业、耕织无忧的时光。每当身穿温暖的狐裘，总会念及他人的苦寒；每当饱食精美的饭菜，总忍不住怜悯那些面有饥色的人。眼前是曲折险峻的道路和一条冰冷的溪流，我与故友遥遥相望，却因路途阻隔难以相聚。可惜没有轿子可助我渡过这雪水，又如何能踏上一双轻便的青鞋，去踩过那雪泥相见呢？