用伯充韵赠孙志举
朱颜染黄茅，自意岭表人。
长恬服世俗，敢愧歠菽贫。
送车反自厓，异獠纷来宾。
蛙蝝与蚔醢，敬我如族姻。
海风吹余舟，夜渡徐闻垠。
往来一沤间，劳生竟非真。
重寻江南游，再款空同闉。
山中有异士，束书来卜邻。
胸中出虹霓，雷袂勇且仁。
索居□枯槁，赖此意少春。
当年老于公，硬语本为民。
终身虽坎壈，谁得疏而亲。
臧孙固有后，仲子先离伦。
不忧廊庙迟，绿发未肯银。
季子又一奇，武库戈矛新。
片言折鹿角，不许枝词谆。
近闻获麟书，还许登成均。
归欤汶上兄，器新人惟陈。
白话文译文
我的容颜染着南国的风尘， 自觉已是岭南的客子身。长久安然顺应着世俗， 岂敢嫌弃这粗茶淡饭的清贫。送行车马从山崖折返， 异族的乡邻纷纷前来相迎。连蛙卵与蚁卵制成的酱醢， 也如待族亲般向我致敬。海风吹送我的小舟， 夜渡徐闻县外的水滨。往来不过如泡沫般短暂， 劳碌的人生终究似幻非真。重回江南故地漫游， 再度叩访空寂的城闉。山中有位不凡的隐士， 携书卷来与我结邻。胸中蕴着虹霓般的志气， 雷袖挥动间勇毅又慈仁。独居本易形神枯槁， 幸有君意如春风慰心。昔年那位倔强的于公， 铮铮直言本为生民。终身虽坎坷不得志， 谁又能疏远这般赤忱？ 臧氏子孙必承厚德， 仲子早已卓然超群。莫忧朝廷征召来迟， 乌发未染霜雪正盛年。季子更是才具非凡， 如武库戈矛锐气新。片语能折服雄辩之士， 不许繁言虚饰扰真。近闻皇家广纳贤才， 定许你登天子学宫展经纶。且归汶水之滨待时吧， 器识日新，德业永存。