寄顾山甫 其二王世贞 · 明晨起便无营，宁为晚饔计。 青山不碍人，藜杖信所憩。 酒半双颊红，往往吐豪鸷。 譬彼咏荆卿，毫端剑光至。 调笑主人公，侠儿谢都尉。 但作蓬户观，朱门岂为累。 ♥ 0白话文译文早晨起来就无所事事，哪会去为晚饭操心。青山不会妨碍人的脚步，拄着藜杖随处歇息。酒喝到一半双颊泛红，常常吐出豪迈凌厉的话语。就像吟咏荆轲的诗句，笔端仿佛有剑光闪现。与主人你互相调笑，你就像那侠义少年辞去了都尉官职。只要当作蓬门草户来看待，朱门大宅又怎能成为你的牵累。