内阁赏芍药二首

王鏊 ·

药阑正对禁城幽,诏使先春特地修。 便觉恩光生叶底,旋添颜色上枝头。 仙姿不负持杯赏,胜景还须著句搜。 花下几人今日醉,日斜欲去更迟留。 张席阶前对凤池,天香还发去年枝。 春归禁地偏应早,花到今年分外奇。 锦幔不收风力软,玉盘频昃露华滋。 扬州胜事何须说,黄阁今成几卷诗。

白话文译文

芍药花圃正对着幽深的宫禁,皇帝遣使在春天特意修整。顿时感觉恩泽光芒生于叶底,随即又添上色彩涌上枝头。仙姿不负手持酒杯的观赏,美景还需搜肠刮肚用诗句捕捉。花下几人今日沉醉,夕阳西下欲离去却更流连。 在台阶前铺开席子对着凤凰池,天香依然从去年枝头绽放。春归宫禁之地偏早,花到今年格外奇异。锦帐不收因为风力轻柔,玉盘频频倾斜承接露水的滋润。扬州的盛事何须多说,黄阁如今已化作几卷诗篇。