与友人宴小庄贺钦 · 明琐闼无堪早退藏,衰年幸得病躯康。 分曹校射依芳树,对景开樽乐小庄。 休言席上杯盘恶,且喜壶中日月长。 况是吾人俱白首,更忧何事不徜徉。 ♥ 0白话文译文在官场难以忍受,我早早退隐归藏,年老之际,幸好病弱的身体还算健康。我们在芬芳的树下分组比试射箭,对着美景开樽饮酒,在小庄中尽情欢乐。别说席上的杯盘粗陋,且喜酒壶中的时光悠长。何况我们都已经白发苍苍,还有什么可忧虑的,不能自由自在地徜徉呢?