岳州感古

洪良浩 ·

吾祖分符地,今孙仗节来。 阳春千室化,山浦百年哀。 片石新华屋,寒花旧钓台。 欲招遗老尽,孤月与徘徊。

白话文译文

我的祖先曾受命治理这片土地,如今作为子孙的我持节而来。昔日的恩泽曾感化千家万户,而山浦之间却承载着百年的哀伤。一块石碑矗立在新修的屋旁,寒花点缀着旧时的钓台。想要召集那些遗老们,却早已无处可寻,只有孤独的月亮与我一同徘徊。