子陵钓台

王存 ·

严公英魄去何之,江上空馀旧钓矶。 古木苍烟鸲鹆噪,清波白石鹭鸶飞。 山中秋色香粳熟,垄下朝寒赤鲤肥。 何事夷齐耻周粟,一生憔悴首阳薇。

白话文译文

严光先生的英魂去了何方?唯有江边残留着他当年的钓矶。古树苍茫青烟缭绕,鸲鹻鸟啼鸣不休;清澈的水波映着白色石滩,鹭鸶悠然展翅。山间秋色正浓,稻谷飘香;田垄下晨寒微透,赤鲤丰腴。何必像伯夷叔齐那样,因耻食周粟而终身憔悴,独守首阳山的野薇呢?