题晋祠

汪藻 ·

一脉泉随天地老,悠然洗尽半生心。 欲令惠及生民远,须道仁同此水深。 圣母慈灵昭往古,高题崇号重来今。 登祠拜罢秋无际,目极西城万亩阴。

白话文译文

一道泉水从开天辟地流到今,悠然洗净我半世尘俗心胸。若想恩泽惠及天下百姓久远,便该知晓仁德应如这泉水深长。圣母慈爱灵验自古显明,崇高的题词封号再现于今朝。登上祠庙参拜罢,但见秋色无边际,放眼望尽西城外万亩郁郁苍苍。