乙丑元夕余宅艰避地镜园张孟奇至自博罗拉诸同社小集

邓云霄 ·

郊外垂杨已宿鸦,遥闻城市竞春华。 星桥不下葳蕤锁,火树争开顷刻花。 一夕醉乡千日酒,六街游骑七香车。 谁怜愁病幽栖地?别有银塘月浸沙。

白话文译文

郊外的垂柳上已经栖息着乌鸦,远远听到城里正热闹地争赏春华。星桥上的门锁没有垂下,火树银花瞬间绽放。一夜沉醉如同喝了千日美酒,街道上游人如织,香车宝马往来不绝。谁又能怜惜我这般愁苦多病、幽居僻壤的人呢?只有那银色的池塘,月光静静洒在沙上。