江上十首
庐山万八千丈高，江水日夜送波涛。
看山饮水自成趣，何用长竿钓巨鳌。
大山小山松树齐，千声万声子规啼。
揽衣起舞夕露下，三更月落吴城西。
渚矶口阔浪如山，官船客船前后湾。
明日天晴大家喜，看我鼓枻中流还。
象牙滩上百花开，参差时复见楼台。
翠香芹菜缘沙出，雪色鲥鱼上水来。
大姑庙前花草香，女儿港口江水长。
江水江花思无限，目断鞋山又夕阳。
江上四月雨绵绵，连日北风何太颠。
且买活鱼炊晚饭，皖城对岸泊归船。
英英白云多在山，愧我几曾如此閒。
赣江东下数千里，祇许拿舟十日还。
蛾眉今日为君开，一色青天绝点埃。
浩想往年经济事，赤龙风雨过江来。
昔曾将命解戈鋋，一客双江又二年。
瞻望蓬莱云咫尺，寸心长系片帆前。
内班清切侍金銮，深愧无能负好官。
万里长风开霁色，举头红日是长安。
白话文译文
庐山有一万八千丈那么高，长江水日夜不停地卷送波涛。看山饮水自然成趣，何必用长竿去钓那巨鳌。 大山小山上的松树齐齐整整，千声万声杜鹃鸟在啼鸣。提起衣裳在夕露下起舞，三更时月亮落在吴城西边。 渚矶口的江面宽阔浪头如山，官船和客船前后停泊。明天天晴大家欢喜，看我划着船桨从江心归来。 象牙滩上百花盛开，高低错落时隐时现着楼台。翠绿的香芹菜沿着沙岸长出，雪白的鲥鱼逆水游来。 大姑庙前花草飘香，女儿港口江水悠长。江水江花引发无限思绪，望断鞋山又见夕阳。 江上四月细雨绵绵，连日北风为何如此猛烈。暂且买条活鱼做晚饭，在皖城对岸停泊归船。 洁白白云多在山间，惭愧我何曾这样清闲。赣江向东流下数千里，只允许我驾船十日返还。 蛾眉今日为你展开，一色青天绝无尘埃。遥想当年经济天下的大事，赤龙乘风雨渡过江来。 昔日曾奉命化解战事，一客双江又过两年。瞻望蓬莱仙境近在咫尺，寸心常系在船帆之前。 在内廷清要之地侍奉金銮殿，深愧无能辜负了好官位。万里长风扫开阴霾，抬头看见红日那就是长安。