郡送桃符戏书

方回 · 宋末元初

狂颇如豪拙似痴,人难忍者我能之。 六旬老境三椽屋,四海虚名万首诗。 不惜黄金偿酒债,犹将白发缀花枝。 儿孙十辈谁家有,心事唯应造物知。

白话文译文

疏狂好似豪迈,笨拙近乎痴傻, 常人难忍之事,我偏安然处之。六旬老翁守着三间茅屋, 四海虚名伴着万首诗篇。不惜散尽黄金偿还酒债, 偏要将白发点缀春日光阴。儿孙十辈这等福分谁家能有? 满怀心事唯有天地知晓。