山中送春三绝

邵宝 ·

三月中旬已送春,蔷薇架畔木香新。 能黄能紫非无色,终与东风隔一尘。 留春不住送春归,多事杨花点客衣。 有兴重来那用约,青山白发久忘机。 苦雨却怜新水涨,喜晴还怪野花开。 野花径畔春将去,新水桥边晚未回。

白话文译文

三月中旬已经送走了春天,蔷薇架旁木香花正新鲜绽放。能开黄花能开紫花并非没有颜色,但终究与东风隔着一层微尘。 留不住春天,只能送春归去,多事的杨花点点沾在客人的衣上。若有兴致再来,哪里需要约定,青山与白发早已忘却了世俗机心。 苦于雨水却怜惜新涨的春水,喜欢晴天却又责怪野花盛开。野花小路旁春天即将离去,新水桥边天色已晚还未归去。