行朝早春侍师门宴西溪席上作

殷文圭 ·

西溪水色净于苔,画鹢横风绛帐开。 弦管旋飘蓬岛去,公卿皆是蕊宫来。 金鳞掷浪钱翻荇,玉爵黏香雪泛梅。 三榜生徒逾七十,岂期龙坂纳非才。

白话文译文

西溪的水色比青苔更澄澈, 绘着鹢鸟的彩船乘着风,师长帐门敞开。弦管乐声盘旋飘向蓬莱仙岛般去, 满座公卿都似从蕊珠仙宫到来。锦鲤跃浪如铜钱翻动荇菜, 玉杯黏着酒香似雪中泛开梅瓣。三次科举得中的门生已过七十之数, 谁料我这无才之辈竟能在龙门高坡受纳。