感春

李复 ·

新槐未成阴,藤花如紫云。 蒙羃出高杪,花叶不可分。 双鸠接翼飞,摇荡花纷纷。 曦车不肯留,感叹愁夕曛。 三月无馀旬,此日足可惜。 桃李不自由,相期偶相失。 黄黄芜菁花,青青陵陂麦。 林间晚蝶飞,翩翩竟何益。 前晨游百花,夭艳斗颜色。 柳枝弱而细,闲垂亦自得。 今日偶再来,群枝空寂寂。 桐花开最晚,香泛已羃羃。 高榆散枯钱,狼藉走荒陌。 闻歌情亦倦,对酒意不怿。 非伤春遽回,第觉老相逼。 愿诉东皇君,抚辔留归迹。 百年虽无多,亦稍缓偪侧。

白话文译文

新槐树还未长出浓荫,藤花绽放如紫云缭绕。藤蔓从高枝垂挂笼罩,花与叶交织难以分辨。一双斑鸠比翼齐飞,摇动得花瓣纷纷飘落。太阳车驾不肯停留,我对着暮色感叹忧愁。三月将尽所剩无几,这逝去光阴实在可惜。桃花李花身不由己,相约绽放却偶然错过。芜菁花黄灿灿一片,山坡麦苗青青如茵。林间晚蝶翩翩飞舞,这般姿态终究有何益。前日清晨游赏百花,娇艳花朵争奇斗艳。柳枝柔弱纤细低垂,悠闲自在也显惬意。今日偶然再度来访,群枝空荡一片寂寥。桐花开得最是迟晚,香气弥漫已然浓郁。高大榆树散落枯钱,零乱铺满荒凉小路。听到歌声心绪疲倦,面对酒盏意兴索然。并非只因春色匆归,更是感到衰老相逼。但愿向那春神倾诉,拉住缰绳留住归迹。人生百年虽不长久,也盼稍缓紧迫时光。