书院池亭忽有玄鹤下集因养于庭

陆深 ·

横空一鹤下危阑,隐隐丹砂变羽翰。 疑是归鸿须系帛,莫将野鸟误称鸾。 青田到后云天远,北海从来岁月宽。 饮啄渐驯宜试舞,客衣偏感化长安。

白话文译文

一只玄鹤横空飞来,停落在高高的栏杆上,隐约可见它丹红的顶冠,羽毛也泛着朱砂般的光泽。怀疑它是归来的鸿雁,该当系上帛书传信;可别把它当作野鸟,误认成鸾凤。从青田飞到这里,云天何等遥远;北海从来岁月悠长,天地广阔。它渐渐驯顺,饮水啄食,不妨让它试舞一曲;我这客居的衣衫,偏偏感受到长安的教化与感伤。