元范别后寄惠佳篇清叟次韵见示格律俱高咏叹不置因亦用韵写呈二兄聊发一笑 其二 呈清叟
五十行过二,双鬓飒秋草。
平生素心人,谁与共兹抱。
今年庐山下,得子恨不早。
岁月幸同庚,诗书复同道。
惟应山南北,云母夜堪捣。
独生有先期,回崖讵难到。
丹经不我诳,白发须一扫。
看公须眉苍,杖钺督征讨。
白话文译文
五十岁刚过两载,双鬓已似秋草凋零。平生志趣相投之人,谁能与我共守这份情怀?今年在庐山下遇见你,只恨相逢太迟。所幸你我同年所生,诗书之道又志趣相投。只应在这庐山南北,深夜共捣云母炼药。独居山间早有期许,纵使悬崖回环也不惧攀登。炼丹经书未曾欺我,满头白发终将一扫而空。且看您须发苍苍犹有雄风,定能持杖统兵督帅征讨。