和叔崇禽声放言
天以鸟鸣春，鸟声不敢止。
天以人鸣道，斯人其可已。
尔鸟固无知，喧啾亦何利。
鼓弄枝头晴，澜翻林外起。
不学九皋鸣，声闻可止此。
不学千仞翔，一鸣来瑞世。
古以鸟名官，列职有理致。
只有归去兮，陶公不尔愧。
人岂不如鸟，鸣则震天地。
不鸣千圣传，则鸣千古事。
诗翁莫浪鸣，文武道未坠。
白话文译文
天令鸟雀啼唱春日光景，鸟儿便不敢停止鸣啄。天让人来传扬天地正道，世人又怎能沉默不语？鸟儿本无深意，喧嚷争啼有何益处？它们在晴枝上嬉闹鼓噪，声响如波涛漫出林外。不学仙鹤在云泽长鸣，声音可传九霄却停驻于此；不学凤凰冲千仞高飞，一声清啼便为盛世呈祥。古时曾以鸟名设立官职，各有职责深含理趣。唯有归隐田园的陶潜，面对鸟鸣无愧于心。人难道还不如飞鸟吗？一旦发声当震动天地。若不传颂先圣的智慧，便应记述千古的大事。诗人啊请勿随意吟咏，文王武王之道至今未绝。