挽范丞相忠宣公六首
曳杖三朝老，持衡一品尊。
忽同秦逐客，几见楚冤魂。
公衮方还第，輀车已及门。
遗言不须记，一一表中存。
出处从来定，荣华取次休。
尝看居相府，只似在安州。
不事千金产，能捐万户侯。
哀哉天报施，仅免葬江流。
伏枕言虽少，遗书志可哀。
尚谋裨国事，犹欲尽人材。
白日空垂照，悲风亦自来。
更惊诸老尽，吾道信悠哉。
大节谁堪拟，危言每可惊。
不牵身外物，宁向泽边行。
近阙官皆复，还家没亦荣。
升堂谁恸哭，知是老门生。
忠义传三世，衣冠盛百年。
功名富贵地，父子弟兄贤。
被放长如往，生归岂偶然。
至家还不起，无处问苍天。
挥泪西原上，晴云为我阴。
谁知如望岁，竟不复为霖。
主圣空撝己，民思未绝吟。
已休还一恸，非但哭知音。
白话文译文
（一） 您是三朝元老手持拐杖，位居宰相尊享一品荣光。忽然像李斯被逐出咸阳，几度似屈原含冤沉江。朝服刚返回家中未久，灵车已抵达门前凄惶。临终遗言不必刻意铭记，篇篇奏表早已字字珍藏。（二） 仕途起落本是天命注定，荣华如流水终有尽时。纵使身在相府经纶天下，气度仍似安州淡泊如斯。不谋求千金田产的积累，愿舍弃万户侯的封赐。哀叹上天给予的回报啊，竟只是免于葬身江流之悲。（三） 卧病时言语虽渐渐稀少，遗留书稿犹见志士衷肠。仍在思虑如何裨补国政，还想为国家举荐栋梁。白日空自垂落惨淡光辉，悲风呜咽着穿过帷堂。更惊惧故旧耆老皆零落，吾辈道路愈觉渺渺苍茫。（四） 崇高节操谁能与之相比？直言进谏总令人震动。不为身外之物羁绊心志，甘向江湖泽畔践行孤忠。近闻朝廷已复原有官职，魂归故里亦得身后哀荣。灵前是谁在放声痛哭？原是旧时门生白发蓬松。（五） 忠义家风传承三代之久，诗礼簪缨百年鼎盛门庭。功名富贵如过眼云烟散，父子兄弟俱是当代贤英。遭贬谪时视若平常远行，此生能得归乡岂是侥幸？ 为何到家乡却长眠不醒？叩问苍天何处可得回应！ （六） 挥泪送葬在西边原野上，晴空云朵也为我凝成阴霾。百姓盼您如禾苗望甘雨，谁知苍天竟不再降霖来。君王圣明空自谦抑悔过，民间思念未绝歌哭徘徊。本已心碎偏又逢此大恸，何止是为知音涕落盈腮。