月夜泊朱洲听度曲感赋王敬禧 · 清烟暝急羁雌，清歌正起迟。 湘江不流处，山月乍明时。 远道搴芳草，逢场和《竹枝》。 独怜声半咽，哀怨尔何为。 ♥ 0白话文译文暮烟迷蒙中，失伴的鸟儿急切归巢，清亮的歌声却迟迟才悠悠响起。湘江仿佛凝滞不流之处，山间的月亮正初吐清辉。远行的人采撷着香草，随兴应和起《竹枝》的调子。独独怜惜那歌声半是哽咽，你这般哀怨究竟是为了谁呢？