夷门行赠秦夷仲
君不见夷门客有侯嬴风，杀人白昼红尘中。
京兆知名不敢捕，倚天长剑著崆峒。
同时结交三数公，联翩走马几马骢。
仰天一笑万事空，入门宾客不复通。
起家簪笏明光宫。
呜呼男儿名重太山身如叶，手犯龙鳞心莫慑。
一生好色马相如，慷慨直辞犹谏猎。
白话文译文
你可曾见夷门客怀有侯嬴般的豪侠风骨，光天化日下斩敌于纷扰红尘中。 京兆尹知晓其名却不敢擒捕，他手持倚天长剑巍然屹立如崆峒山雄。 当时结交三五位显赫公卿，骏马联翩驰骋几多青骢如风。 仰天一笑顿觉万事皆空，入门后宾客旧友不再相通。 起身执笏为官于明光宫殿中。 唉！男儿声名重似泰山而身轻如叶，手触龙鳞冒犯天威也心无惧容。 一生风流好似那司马相如，慷慨直言仍似他谏猎时赤胆孤忠。