素上人为普贤办供过溪上需偈予曰与普贤有素不可无词乃作五偈遗之归山呈似道人一笑
普贤愿海君能续，火聚刀山勿厌登。
更入人间烦恼海，自然触处妙相应。
素公初住峨眉寺，遣化人间要话行。
借问话头何自得，大都来处要分明。
鸡寒上树鸭下水，举著今人长努嘴。
众生不明颠倒机，祖教从来同一轨。
保寿当年作街坊，街头撞著自家底。
而今岂是有遮藏，撩起清风殊未已。
千邪堆里容开手，万毒丛中许夺标。
不堕功勋夷险外，前头宝所即非遥。
白话文译文
普贤菩萨的宏大愿力您能承继， 纵使火海刀山也当欣然前行。更深涉入人间的烦恼之海， 对应自然处处妙理相通。素公最初驻锡峨眉宝刹， 为教化世人而托钵行脚。若问机锋话头从何悟得？ 须知万法根源总要分明。鸡受寒便上树鸭遇水则游， 今人举此公案常感困惑。众生未明颠倒执迷的机关， 祖师教法从来同归一路。保寿禅师昔日市井修行， 街头邂逅的竟是本心自性。如今何尝有丝毫遮掩？ 清风拂衣禅机依然未息。纷杂妄念中不妨放开双手， 万千迷毒里亦可夺魁争先。不陷功勋得失不惧险阻， 前方珍宝之地已近在眼前。