往年观伎走解意当是北产故缀四律首章用北语今年复来知是金陵上元人又携一少伎同坐铲上分镫放体空中名曰童子拜观音乃昔年所无者
人似明珠马似盘，超腾隐现不离鞍。
各弯镫底罗鞋窄，都在空中妆翠寒。
合掌几回投地去，同心双蝶隔花攒。
莫嫌岁岁频来往，家住金陵自不难。
白话文译文
人像明珠一样闪亮，马像圆盘一样轻盈，腾跃起落时隐时现，却始终不离开马鞍。她们各自弯曲着马镫下的窄小罗鞋，全都在半空中装扮出翠绿而清寒的姿态。几次合掌朝地面俯身投去，就像一对对同心蝴蝶隔着花丛聚拢。不要嫌年年频繁来去，因为她们家住金陵，来去自然并不困难。