梅花百咏 其七十一 名

李江 ·

十载栽培力未休,今朝相对半帘钩。 终身尚质还嫌侈,没世无名亦可羞。 丽色多情争玉树,清香有物异琼楼。 不因闻达分诚伪,都把颛孙作话头。

白话文译文

十年栽培的力气从未停歇,今天与它相对半卷着帘钩。一生崇尚质朴还嫌奢侈,至死没有名声也令人羞愧。艳丽的姿色多情地与玉树争奇,清雅的香气有别于琼楼玉宇。不因出名显达来区分真诚虚伪,都把颛孙(子张)当作谈论的话头。