吴刺史庙
城西有祠临水涘,翠松列植路如砥。
问之耆老此为谁,唐大历中吴刺史。
刺史为民开陂湖,故迹犹传堰九里。
年年箫鼓报丰穰,决渠为雨润泽美。
遗爱有桥名怀恩,姓名不载太史氏。
昔汉吴公治第一,列传寂寂名无纪。
刺史岂其苗裔欤,明州政亦河南比。
堂上大书荆公诗,兰菊春秋百世祀。
地志祇称王长官,有功于民盖一揆。
吾闻是邦多贤守,裴王碑字颜与李。
惟侯盛德著人心,彼石可焚祠弗圮。
广德湖为鸿隙陂,召棠栾社谁敢毁。
粳稌充羡侯之赐,庙食长存如此水。
白话文译文
城西有座祠堂临水而建,青松排列道路平坦如磨刀石。询问当地老人这是纪念谁,说是唐朝大历年间的吴刺史。刺史当年为百姓开挖陂塘湖泊,古老的工程至今流传着“堰九里”的名字。年年箫鼓喧天庆祝丰收,开渠引水如降甘霖滋润大地。留下遗爱的桥梁名叫“怀恩”,他的姓名却未载入正史里。昔年汉代吴公治绩天下第一,史传中也寂寂无名难寻踪迹。莫非这位刺史是他的后代子孙?明州的政绩堪比河南治水之功绩。祠堂上大书着荆公的诗句,春秋兰菊祭祀百世不息。地方志只称他作“王长官”,造福百姓的初心古今同一。我听说此地多有贤明太守,裴王碑刻伴着颜李的遗迹。唯有吴侯恩德深入民心,石碑可毁祠堂却永不倾圮。广德湖犹如汉代的鸿隙陂,谁敢毁坏这召公棠、栾公社般的功绩?稻米丰足皆是吴侯的恩赐,庙食长存正如这流水绵绵不息。