珠泉

陈中龙 ·

长啸下云根,振响云生舄。 一泓何澄莹,洼然贮山脉。 岂有灵蛇蟠,亦非蛟人宅。 脱手牟尼珠,累累浸寒碧。 空中幻泡影,俯仰思往迹。 无乃谪仙人,欬唾留精液。 为我濯尘缨,流连日将夕。

白话文译文

一声长啸从山巅云间传来,回音激荡,脚下云雾升腾如履云端。一汪泉水多么清澈晶莹,凹陷处仿佛贮藏了整座山脉的灵气。哪有灵蛇盘踞,也不是蛟龙的居所——只见一颗颗牟尼宝珠般的水泡,脱手而出,接连不断地浸入寒碧的水中。水面上幻化出泡影,俯仰之间让人追思往昔的遗迹。莫不是被贬谪的仙人,将咳嗽吐出的琼浆玉液留在了这里?且让我用它洗濯尘世的冠缨,流连忘返,直到夕阳西下。