再过上饶夜宿城南逆旅

龚敩 ·

狂客征衫不自由,绿阴啼鸟岂知愁。 半帘晓月湖边柳,一片夕阳山外楼。 水落渔翁寻钓石,风来梢子促行舟。 两年三度经行此,羞对东风话旧游。

白话文译文

狂放不羁的旅人穿着远行的衣衫,身不由己地漂泊。绿树荫里啼鸟声声,又怎能懂得我的忧愁?晓月淡淡映上半卷的帘帷,湖边的柳影朦胧;夕阳余晖洒满一片,山外的高楼隐约可见。水落之后,渔翁在寻找钓鱼的石矶;风吹起来,船夫催促着赶紧开船。两年间我已三次经过这里,如今羞于面对春风,再谈起往日的游历。