次韵吴自修游南岩 其一

龚敩 ·

南岩地偏罕人迹,问君胡为来此游。 偶因人生閒暇日,况当天下承平秋。 飞泉自落屋西畔,青山只在岩上头。 招提境界不易到,松篁一径通深幽。

白话文译文

南岩这个地方偏僻,很少有人来,请问你为什么到这里游玩?偶然有了人生闲暇的日子,况且又正值天下太平的秋天。飞流的泉水从屋西边落下,青山就矗立在岩石的上头。佛门清净的境界不容易到达,一条松竹小径通向幽深之处。