月下洗药

钱起 ·

汲井向新月,分流入众芳。 湿花低桂影,翻叶静泉光。 露下添馀润,蜂惊引暗香。 寄言养生客,来此共提筐。

白话文译文

打上井水对着新月澄澈的光,分作几股流进各色药草间。水珠压低带露的花枝,桂影婆娑摇曳,翻动的叶片旁,泉水泛着细碎银光。夜露降下更添几分滋润,惊起的蜜蜂引动幽暗清香。寄语注重养生的朋友啊,不妨来到这儿,与我一同带上竹筐。