衡门

张耒 ·

衡门日晏晚鸡鸣,下舍人归半掩扃。 邑犬无声山郭静,暮天寒月拨云生。

白话文译文

日暮时分,简陋的柴门外鸡鸣声声,低矮屋舍中人们归来,门扉半掩。城中的狗儿悄无声息,山野郊外一片宁静;傍晚的天空里,清寒的月亮拨开云层,悄然升起。