祈雪雾猪泉，出城马上作，赠舒尧文
三年走吴越，踏遍千重山。
朝随白云去，暮与栖鸦还。
翩如得木狖，飞步谁能攀。
一为符竹累，坐老敲榜间。
此行亦何事，聊散腰脚顽。
浩荡城西南，乱山如玦环。
山下野人家，桑柘杂榛菅。
岁晏风日暖，人牛相对闲。
薄雪不盖土，麦苗稀可删。
愿君发豪句，嘲诙破天悭。
白话文译文
三年间我走遍吴越之地，踏过了重重山峦。清晨追随白云出发，日暮伴着归鸦回还。身姿轻快如山间猿猴，这般飞步谁能够追赶？只因受这官职所累，困坐在公文堆里渐老容颜。这次出行是为哪般？不过想活动活动我这僵硬腰腿，偷个清闲。看那城西南方地势浩荡，乱峰围绕如同玉玦连环。山脚下住着农家几户，桑树柘树间杂着榛莽野蒿。岁末时节风和日暖，农人与耕牛相对悠闲。薄薄积雪盖不住泥土，麦苗稀疏几可数遍。但愿你能挥洒豪迈诗句，用戏谑调侃打破这天公的吝啬——唤来一场丰年瑞雪漫天。