送原甫帅永兴
读书当为王者师，论兵要作万人将。
古来志士希两遂，白首儒生彼无望。
骐驎一出凡马空，豫章蟠根岁逾壮。
金华事业烂然新，徂西谋谟谁与让。
旌旗蔽日红半天，笳鼓隘涂车万两。
中军令出听无哗，秦山渭水皆东向。
荒夷憺威霜雪明，属城阳和春日亮。
赵张成事不足论，方虎遗诗犹可尚。
龙文金铉待调饪，铉枢斡中付群当。
西人欢歌公肯留，公车双鹿画轓上。
白话文译文
读书要立志成为君王的导师，论用兵要争做万军之将。 古来有志之士都盼望两者兼得，可那些白首书生却对此不抱希望。 麒麟一出，凡马尽失色；豫章大树根深蒂固，年岁越久越显雄壮。 功业如金华般灿烂崭新，西行的谋略谁能匹敌？ 旌旗遮天映红半空，笳鼓震道车马万千。 中军令下肃静无声，秦山渭水皆向东倾。 边荒畏威如霜雪明澈，属城和暖似春光明亮。 赵张的成就不值一提，方虎的遗诗却可崇尚。 龙纹金铉待调鼎鼐，中枢运转托付群贤。 西人欢歌盼公留任，公车双鹿绘于轓上。