送司空陈公之金陵 其二王弘诲 · 明剑履从容出九重,双旌遥指大江东。 蕃宣久著周邦誉,馈饷曾推汉殿功。 六代山河登眺外,两都筹策指挥中。 风流画省应无事,赋就吴涛属便鸿。 ♥ 0白话文译文你从容地佩剑穿履走出重重宫门,两面旌旗远远指向大江之东。你在地方上长久享有像周朝诸侯那样的美誉,也曾因运送军粮被推举为堪比汉廷的功勋。六朝的山河都展现在你登高远眺的视野之外,两京的筹谋策略全在你的指挥调度之中。风雅的尚书省里应当没什么公务,你写好的咏叹吴地波涛的诗篇,就托付给顺路的鸿雁捎去吧。