挽太博朱古平
白氏贤司马，昌黎真学官。
江湖惊落笔，朝野望弹冠。
天马高风骨，秋鹰折羽翰。
莱庭人白发，烟雨万松寒。
铁砚伤同志，青灯忆旧游。
临轩朝凤阙，驰道听鸡筹。
魏野神仙宅，元龙湖海楼。
西风一挥泪，世事盖棺休。
白话文译文
像白居易那般贤德的司马，似韩愈那样真正的学官。笔墨惊动江湖，朝野期盼他重整衣冠。有天马般高峻的风骨，如秋鹰折断翱翔的羽翰。故乡庭院人已白发苍苍，烟雨笼罩万棵松树透着清寒。铁铸的砚台怀念着志同道合的故人，青灯下追忆往昔交游。他曾站立殿前朝拜宫阙，驰马宫道聆听晨鸡报更筹。似魏野居住的神仙宅院，有陈元龙湖海豪气的阁楼。西风里我挥泪告别，人间事随着棺盖落下终归静休。