山路松声图

唐寅 ·

女几山前野路横,松声偏解合泉声。 试从静里闲倾耳,便觉冲然道气生。

白话文译文

女几山前,一条野径横斜;松涛声偏偏与泉水的声响相融相合。试着在宁静中悠闲地侧耳倾听,便觉得一股充沛的道气油然而生。