行素轩

梁兰 ·

宣尼靡外慕,居易罔不宜。 牛羊茁以蕃,乘田何足卑。 两君盛好会,扬扬正厥辞。 九夷亦云居,厄陈恒若兹。 子其景高矩,慎毋侥倖为。 松柏俟岁寒,桃李荣春姿。 凡百安所遇,圣人良可希。

白话文译文

孔子不羡慕身外之物,安于平淡的生活,一切无不适宜。他管理牛羊,让它们茁壮繁衍,即使担任乘田这样的小官,又有什么可卑的呢?两位君子举行盛大的会见,意气扬扬地发表正直的言论。他曾经说可以居住在九夷之地,在陈国遭遇困厄也始终如一。你应当景仰高尚的典范,谨慎行事,不要心存侥幸。松柏要等到寒冬才显其坚贞,桃李在春天展现繁盛之姿。无论遇到什么境遇都安然处之,圣人的风范确实值得追慕。