送余子美归淮上黄公度 · 宋怪底穷途遭白眼,依然别酒对青春。 百年甘旨为贫计,千里羁栖有故人。 道在不妨轻去鲁,功成他日会归秦。 江淮若遇南飞翼,尺素无忘东海滨。 ♥ 0白话文译文奇怪啊,在这困顿途中竟遭人冷眼相待, 依然在离别酒宴上面对这青春年华。 百年甘美的生活因贫苦而精心打算, 千里漂泊寄居却有老朋友相伴身旁。 只要心中道义在,不妨轻松离开故土, 待到他日功成名就,定会重返故乡。 倘若你在江淮遇到南飞的鸿雁, 别忘了寄一封书信到东海边的远方。