题留馀堂为潘大司马胡应麟 · 明朝日堂开霅水滨,昆山入坐照嶙峋。 骑曹官显非先世,驷马宾多属后人。 绿野云萝长护色,平泉花木尽含春。 谩将七叶誇门第,百代勋庸属老臣。 ♥ 0白话文译文清晨的阳光洒在堂前,堂屋临着霅水之滨,远望昆山如屏,青翠的山石倒映水中,山势嶙峋清晰可见。主人的骑曹官职虽显赫,却并非祖上世袭而来,而门前来往的驷马高车、众多宾客,却多是后辈中的才俊。绿野中的藤萝长久地守护着这片美景,平泉的花木也处处洋溢着春意。不必夸耀家族七叶簪缨的门第,百代的功勋与荣耀,终究属于这位德高望重的老臣。