即事

苏泂 ·

新笋看成竹,春风去不知。 麦天蚕上早,槐日燕飞迟。 褐短偏怜妇,家贫更惜儿。 十年霜鬓白,未必总因诗。

白话文译文

新竹笋转眼长成了翠竹,春风何时离去竟不自知。麦收时节蚕儿早早结茧,槐花飘香的日子里燕子飞得缓迟。衣衫短旧越发怜惜妻子,家境清贫更懂得疼爱孩儿。十年间双鬓已染上霜白,这愁绪难道仅仅是因为写诗?