至开元僧舍上方次韵舍弟二月一日之作
溪谷溅溅嫩水通,野田高下绿蒙茸。
和风满树笙簧杂,霁雪兼山粉黛重。
万里有家归尚隔,一廛无地去何从。
伤春故欲西南望,回首荒城已暮钟。
白话文译文
潺潺溪流穿谷过,新生的溪水畅通无阻, 高低错落的田野上,嫩绿秧苗如茸毯般蒙覆。和煦春风吹满林梢,仿佛万千乐器在交鸣唱和, 晴雪覆盖的连绵山峦,好似施了重重脂粉的画图。万里之外虽有故园,归期却被遥远路途截住, 想求一隅安居之地啊,却不知该去往何处。心怀春愁忍不住朝西南故土怅望, 回首时荒凉城郭外,已传来日暮时分的钟声徐徐。