绍兴已未七月六日被旨祷雨风水洞七日清晨诣祠下是晚大雨通夕留宿慈严寺中八日始还城

张扩 ·

晚谒丛祠意已通,妙香来自禁城中。 老龙聊办一泓费,阖境自歌终岁功。 暑溽不应留枕簟,秋声忽已到梧桐。 明朝上马五十里,更乞灵君吹面风。

白话文译文

傍晚拜谒祠堂时心意已与神明相通,缕缕奇香仿佛从都城飘入空中。老龙暂且备下一场甘霖作为供奉,全县百姓已开始欢唱整年的丰收。暑热潮湿不该再占据枕席卧具,瑟瑟秋声忽然已来到梧桐枝头。明日将要骑马踏上五十里归途,更请神灵赐予吹拂面颊的清风。