清平乐 题郭思诚山居许有壬 · 元西岩仙老。 身在蓬莱岛。 竹月松云尘不到。 况有清风自扫。 霜溪浅碧摇沙。 烟村落照明霞。 说与门前鸥鹭,仙家又是渔家。 ♥ 0白话文译文西山住着一位老仙翁,身处蓬莱仙岛般的居所。竹间明月、松梢云影,凡尘不到这般幽境,更有清风殷勤洒扫。结霜的溪水泛着浅碧,微波轻摇着细沙;炊烟缭绕的村落里,落日的霞光正在燃烧。告诉门前悠闲的鸥鹭:这里啊,仙境也是寻常渔家。