新淦道中呈运使钱侍郎

赵蕃 ·

几日阴霾斗不开,今晨万顷静无埃。 山枫借润旌旗色,江鸟忘机鼓吹猜。 诏狱务平勤驻节,阃符兼总待还台。 扁舟又迩东随檄,借此馀波亦快哉。

白话文译文

接连几日阴云低沉久久不散, 今晨豁然开朗万里晴空无埃。山间枫叶借着雨润泛出旌旗般的红艳, 江上鸥鸟忘却机心,自在翩飞似伴着鼓乐往来。您为核查刑狱务求公允,勤勉巡视暂驻此地, 身兼军政要职正待重返朝堂显栋梁之材。而我又将乘一叶扁舟随文书东去, 能借此番顺水余波同行,亦觉胸怀畅快!