郡斋同元美赋得高字

风尘仆仆的日子仿佛就在昨天，千里之外竟能遇到志同道合的友人。秋色融入了你写下的佳句，虚浮的名声远不如一杯浊酒值得回避。老友远隔沧海，使者高入白云。我在这小郡中常悬着床榻等你来访，而你家本自佩刀，气度不凡。曾相约纵马扬鞭、驰骋游猎，如今却被案牍文书所累，惨淡劳神。离别之后再看如今众多士人，就连当年的陈元龙，也不及你这般豪迈啊。