立冬舟中即事 其一张以宁 · 明一滩一滩复一滩，轻舟荡桨上曾湍。 三秋岭外雨全少，十月邕南天未寒。 露岸苇花明白羽，风林橘子动金丸。 如何连夜还乡梦，不怕关山行路难。 ♥ 0白话文译文一个又一个的河滩接连不断，我划着轻快的小船，逆着湍急的流水向上游前行。岭南的深秋时节，雨水格外稀少；十月里的邕南地区，天气还算暖和，尚未寒冷。河岸边沾满露水的芦苇花，像白色的羽毛一样明净；风中摇曳的橘林里，金色的果实如同跳动的金丸。为什么接连几夜都梦见回到故乡？哪怕关山重重、行路艰难，也阻挡不了我归家的心。