鹧鸪天 其四 九日怀文伯倪称 · 宋去岁登高感叹长。 今年九日倍幽凉。 怀人独下西州泪，对菊谁空北海觞。 夸酒量，斗新狂。 尚馀醉墨在巾箱。 眼前风物都非旧，祗有青山带夕阳。 ♥ 0白话文译文去年登高望远，感慨万千；今年重阳佳节，却倍觉幽寂凄凉。思念故人，我独自潸然泪下；面对秋菊，再无谁与我共举空杯。忆往昔夸耀酒量、争胜逞狂，如今箱中还存着醉意挥洒的墨痕。眼前景色已全非旧时模样，唯有青山依旧，静静映带着夕阳余晖。