郴江百咏 其七十 开福寺阮阅 · 宋郴江东畔小禅林，谁见当年地布金。 夜磬一敲僧定出，水声东去月西沉。 ♥ 0白话文译文郴江东岸的小小禅院， 谁曾见过昔日铺满黄金的庄严？ 夜磬敲响，僧人在定中缓缓步出， 江水向东流淌，月亮正默默西沉。