游牛首不果次图南韵 其三

钟芳 ·

谢公山屐滞秋深,山木空闻百尺阴。 江绕石头分地脉,寺当峰顶直天心。 乘闲却恨舆徒窘,得侣翻嫌俗累侵。 偶见落鸦归暝色,倚楼凄切动豪吟。

白话文译文

谢公登山穿的木屐,滞留在深秋时节,山间树木徒然传来百尺高的阴凉。江水环绕石头城,划分着地脉,寺庙建在峰顶,直对天心。本想趁闲出游,却遗憾车夫和随从困顿难行,有了同伴,反嫌世俗杂事侵扰。偶然望见归巢的乌鸦融入暮色,倚着高楼,凄切之情激荡起豪迈的吟唱。