禁林宴会之什
高会蓬瀛振德音，崇贤同庆湛恩深。
瑞融云露飞宸翰，荣下烟霄饰禁林。
凤藻镶奇清击石，龙文模琢丽雕金。
辞臣喜适逢时愿，睿眷殊敦好士心。
华照北门张组绣，秘逾东序敌球琳。
玉堂宴罢尤知幸，御榜天章岂易寻。
白话文译文
蓬莱仙岛般的高雅盛会传扬着仁德之音，贤臣齐聚共庆浩荡皇恩。祥瑞云露浸润着御笔飞动的墨迹，荣光如从天降装点着皇家林苑。凤凰般瑰丽的文辞清越如击磬，龙纹样精妙的章法华美似雕金。词臣欣喜恰逢这盛世遂了心愿，圣心殷切尤见爱才重士之情。北门学士铺展锦绣华章灿若星辰，珍藏经典胜过美玉典籍琳琅满目。玉堂宴罢更觉身受恩宠何其荣幸，御笔亲题的天书墨宝岂是寻常能寻。