独意

陆游 ·

酒似交情薄,愁随夜漏长。 常贫且撑拄,多病不禁当。 偶读书终卷,闲临帖数行。 翻怜市朝客,扰扰为谁忙。

白话文译文

酒味就像人情般淡薄,愁思随着漫漫长夜滋长。总是贫穷却还要勉强支撑,一身病痛总是难以抵挡。偶尔把书卷从头读到尾,闲来随意临摹几行字帖。反倒怜惜那些名利场中客,终日纷乱忙碌究竟为谁奔忙。