山长陈刚父挽诗 其二

林希逸 ·

君本轻场屋,何心第太常。 吟姿如岛瘦,直性似萧刚。 已恨婵娟误,争知禅化忙。 功名虽有命,诗在莫俱亡。

白话文译文

你本就看轻科举功名,为何还要考取太常这样的官职? 你的诗风像贾岛般清瘦苦吟,性情刚直似萧何一样刚强。 早已怨恨美好时光被耽误,怎知禅修世事这般繁忙。 功名虽由命运注定,但诗篇尚在,切莫让它一同消亡。